-
1 две точки
-
2 две точки
Information technology: dot dot, double dot -
3 две точки над гласной
Information technology: umlautУниверсальный русско-английский словарь > две точки над гласной
-
4 две точки
-
5 посадка на две точки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > посадка на две точки
-
6 Устройство или канал, соединяющее две точки, каждая из которых является коммутационным центром или точкой распределения
Network technologies: Trunk (Обычно транк работает с несколькими каналами)Универсальный русско-английский словарь > Устройство или канал, соединяющее две точки, каждая из которых является коммутационным центром или точкой распределения
-
7 опираться на две точки
Engineering: be support ed at two points (напр. о балке), be supported at two points (напр. о балке)Универсальный русско-английский словарь > опираться на две точки
-
8 опирающийся на две точки
Универсальный русско-английский словарь > опирающийся на две точки
-
9 посадка на две точки
Engineering: level landing, two-point landingУниверсальный русско-английский словарь > посадка на две точки
-
10 примирить две точки зрения
Makarov: reconcile two points of viewУниверсальный русско-английский словарь > примирить две точки зрения
-
11 согласовать две точки зрения
Makarov: reconcile two points of viewУниверсальный русско-английский словарь > согласовать две точки зрения
-
12 фаза опоры на две точки
Robots: double-support phaseУниверсальный русско-английский словарь > фаза опоры на две точки
-
13 посадка на две точки
Русско-английский авиационный словарь > посадка на две точки
-
14 посадка на две точки
Русско-английский аэрокосмический словарь > посадка на две точки
-
15 Сливаться (две точки сливаются)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Сливаться (две точки сливаются)
-
16 Сливаться (две точки сливаются)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Сливаться (две точки сливаются)
-
17 две
линия пути по схеме с двумя спаренными разворотамиrace trackпогрузчик с двумя платформамиdouble-deck loaderпосадка на две точки1. two-point landing2. level landing система пожаротушения с двумя очередями срабатыванияtwo-shot fire extinguishing systemфюзеляж с сечением из двух окружностейdouble-bubble fuselage -
18 посадка на три точки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > посадка на три точки
-
19 уравнение прямой, проходящей через две данные точки
Mathematics: two-point formУниверсальный русско-английский словарь > уравнение прямой, проходящей через две данные точки
-
20 точка
point, place, spot, dot, period• После сокращений слов ставится т, очка: Dr., Mrs., Ph. D., Sat., U. S. A.• Будем придерживаться наивной точки зрения и предположим, что... - We adopt a naive point of view and assume that...• Будет полезно рассмотреть эту ситуацию с более общей точки зрения. - It will be useful to consider this situation more generally.• В качестве стандартной отправной точки следует брать... - The usual starting point is to take...• В противоположность этому Смит [1] придерживался точки зрения, что... - In opposition to this, Smith [1] held that...• В соответствии с этой точкой зрения,... - According to this view,...• В этой точке зрения что-то есть. - There is something to this viewpoint.• Действительно, с этой точки зрения не является необходимым... - In fact, from this point of view it is not necessary to...• Другой точки зрения придерживался Джонс [1], который... - A different view was held by Jones [1], who...• Его лекция принесла слушателям новую точку зрения на... - His lecture provided listeners with a new viewpoint on...• Изменение точки зрения необходимо (здесь) с целью... - A shift in perspective is needed in order to...• Когда мы принимаем эту точку зрения, мы... - When we adopt this point of view, we...• Можно также принять другую точку зрения и... - One can also take a different point of view and...• Мы могли бы взглянуть на данный результат с другой точки зрения. - We may look at this result in another way.• Мы можем взглянуть на эту ситуацию с более общей точки зрения следующим образом. - We can look at this situation in general terms as follows.• Мы принимаем ту точку зрения, что... - We are adopting the point of view that...• Мы хотим взглянуть на этот результат с несколько иной точки зрения. - We want to look at this result from a slightly different point of view.• Некоторые физики могли бы принять точку зрения, что... - Some physicists would take the view that...• Обе точки зрения являются законными. - Both viewpoints are legitimate.• Подтверждение данной точки зрения вытекает из того факта, что... - Confirmation of this view is found in the fact that...• Поучительно рассмотреть эти результаты с точки зрения... - It is instructive to consider these results from the standpoint of...• При выводе большинства этих свойств отправной точкой служит наблюдение, что... - In establishing most of these properties the starting point is the observation that...• Принимая инженерную точку зрения, мы... - Adopting the attitude of the engineer, let us...• Принимая эту точку зрения, мы видим, что... - Adopting this point of view, we see that...• Пусть х некоторая точка на поверхности S. - Let х be a point on the surface S.• Распространенной точкой зрения среди ученых является то, что... - A common view among scientists is that...• Рассмотрим эту теорему с точки зрения геометрии. - Let us consider this theorem geometrically.• С практической точки зрения лучше всего (сделать и т. п.)... - For practical purposes it is best to...• С чисто логической точки зрения могло бы быть подходящим... - Purely from a logical point of view it might be appropriate to...• Эта точка зрения была интенсивно использована Смитом [1]. - This viewpoint has been used extensively by Smith [1].• Эта точка зрения подкрепляется (данными и т. п.)... - This viewpoint is strengthened by...• Эти две точки зрения будут кратко обсуждаться ниже. - These two viewpoints will be discussed briefly below.• Эти точки на графике получаются решением... - The points are obtained by solving Eqs. (2.6), (2.8) simultaneously with (2.10).
См. также в других словарях:
Точки 45×90 — Памятный знак в Понятовском («северо западная» точка). На самом деле пересечение координат находится в 324 метрах за знаком, в поле Точки 45×90 четыре точки на повер … Википедия
Точки Лагранжа — и эквипотенциальные поверхности системы двух тел Точки Лагранжа, точки либрации (лат. librātiō раскачивание) или L точки … Википедия
Точки расставлены — Точки расставлены … Википедия
Точки Аполлония — выделены зелёным Точки Аполлония (иногда изодинамические центры) две такие точки, расстояние от которых до вершин треугольника обратно пропорциональны сторонам, которые противолежат этим вершинам. Свойства Окружности, построенные как на… … Википедия
Две догмы эмпиризма — «ДВЕ ДОГМЫ ЭМПИРИЗМА» статья американского логика и философа У Куайна, знаменующая переход в его творчестве от чисто логических исследований в области обоснования математики и теории множеств к созданию собственной оригинальной… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ТОЧКИ РАВНОДЕНСТВИЙ — точки пересечения эклиптики с небесным экватором. Такое название дано им на том основании, что во время пребывания Солнца в каждой из них склонение его равно 0° и вследствие этого оно описывает в эти дни видимым своим суточным движением экватор,… … Морской словарь
Точки (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Точки. Точки (реже города, фазенда, феодалы) игра на клетчатой бумаге, как правило, для двух человек … Википедия
Две догмы эмпиризма — Аналитическая философия Основные понятия Значен … Википедия
точки ставить — (иноск.) не договаривать, не дописывать Ср. Секретаря он посещает, А у того две взрослых дочки: Ему по службе все прощает... Но я молчу и ставлю точки... А. Чистяков. Точки... Точки... См. поставить точки. См. об этом история умалчивает … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
КОНГРУЭНТНЫЕ ТОЧКИ СЕТЧАТКИ — Две точки на сетчатке каждого глаза, которые являются проекциями одной точки на внешнем стимуле. Следует различать с идентичными точками сетчатки и ср. с диспарантными точками сетчатки … Толковый словарь по психологии
узловые точки оптической системы глаза — две точки оптической оси глаза, характеризующиеся тем, что лучи света, проходящие через каждую точку, образуют одинаковый угол с оптической осью, т. е. не преломляются, а только смещаются; используются для расчетов в физиологической оптике … Большой медицинский словарь